Foto Ap Foto autor
Sputnik
17 de junio de 2026 13:01
Pekín. China apoya a Irán en la defensa de su soberanía y seguridad, declaró este miércoles el ministro de Asuntos Exteriores de China, Wang Yi, en una conversación telefónica con su homólogo iraní, Abbas Aragchi.
"Siendo socio estratégico integral de Irán, China siempre ha apoyado la postura justificada y legítima de Teherán y sus esfuerzos para defender la soberanía y seguridad", afirmó Wang.
Pekín también respalda los esfuerzos de la república islámica para mejorar las relaciones con los países de Medio Oriente, agregó. El país asiático, por su parte, está dispuesto a fortalecer la comunicación con Irán y contribuir a la paz y la estabilidad en Medio Oriente, prosiguió el titular.
En este contexto, "China saluda la primera etapa del memorando de entendimiento mutuo entre Irán y Estados Unido", destacó Wang. El siguiente paso clave debería ser el cumplimiento de los compromisos en el marco del acuerdo y la exclusión de cualquier interferencia externa, prosiguió.
El ministro añadió que Pekín apoya también los esfuerzos de mediación de Pakistán y de la comunidad internacional y promueve la solución pacífica y el cese de las hostilidades.
Pekín. China apoya a Irán en la defensa de su soberanía y seguridad, declaró este miércoles el ministro de Asuntos Exteriores de China, Wang Yi, en una conversación telefónica con su homólogo iraní, Abbas Aragchi.
"Siendo socio estratégico integral de Irán, China siempre ha apoyado la postura justificada y legítima de Teherán y sus esfuerzos para defender la soberanía y seguridad", afirmó Wang.
Pekín también respalda los esfuerzos de la república islámica para mejorar las relaciones con los países de Medio Oriente, agregó. El país asiático, por su parte, está dispuesto a fortalecer la comunicación con Irán y contribuir a la paz y la estabilidad en Medio Oriente, prosiguió el titular.
En este contexto, "China saluda la primera etapa del memorando de entendimiento mutuo entre Irán y Estados Unido", destacó Wang. El siguiente paso clave debería ser el cumplimiento de los compromisos en el marco del acuerdo y la exclusión de cualquier interferencia externa, prosiguió.
El ministro añadió que Pekín apoya también los esfuerzos de mediación de Pakistán y de la comunidad internacional y promueve la solución pacífica y el cese de las hostilidades.
Firman presidentes de EU e Irán acuerdo para acabar la guerra
Salvé al mundo de una “catástrofe económica”, presume Trump // El uranio se queda y nuestros misiles no se negocian, aclara el país islámico // Reconoce el republicano disputa con Netanyahu
▲ Imágenes captadas de las videograbaciones de la firma por separado del memorando de entendimiento por los mandatarios de Estados Unidos, Donald Trump (arriba), y de Irán, Masoud Pezeshkian. Tras la rúbrica, el republicano comentó: “esto no fue fácil”.Foto cuenta de X de Macron y de Afp
Afp, Reuters, Ap, Sputnik y Xinhua
Periódico La Jornada. Jueves 18 de junio de 2026, p. 20
Washington. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y su homólogo de Irán, Masoud Pezeshkian, firmaron ayer un memorando de entendimiento para poner fin al conflicto armado. El acuerdo entrará en vigor “de inmediato”, aseguró Pakistán, país mediador.
Horas después de que amenazó con bombardear de nuevo a la república islámica, Trump firmó personalmente una copia del acuerdo en una cena con el mandatario de Francia, Emmanuel Macron, en el palacio de Versalles, tras la cumbre del G-7, que se celebró en Evian.
En un video publicado por un asistente de la Casa Blanca, se ve al presidente republicano sentado junto a Macron ante una mesa donde firma el texto. Luego el republicano entrega el documento y el bolígrafo al secretario de Estado, Marco Rubio, mientras personas en la sala le aplauden.
Irán, en tanto, recordó que ya había suscrito electrónicamente el acuerdo y consideró que quizá no haga falta una ceremonia mañana en Ginebra, Suiza, como se había adelantado.
Después, en una entrevista con el medio estatal Irib Tv, el portavoz de la cancillería iraní, Esmail Baghaei, detalló que “en las pasadas 24 horas analizamos esto más a fondo y concluimos que la mejor opción era que el texto fuera firmado de manera virtual por los presidentes de los dos países” y no en una ceremonia en Suiza como estaba previsto.
El funcionario explicó que las firmas digitales de los jefes de Estado de ambos países elevaría “los costos de violarlo”. También destacó que celebrar una ceremonia “no sería muy apropiado”.
Mañana comienza la segunda fase de la negociación
Baghaei confirmó que la segunda etapa de las negociaciones entre Teherán y Washington comenzará mañana en Suiza, aunque añadió que “ya veremos qué resultado alcanzan las partes a través de los mediadores en las próximas horas”.
Remarcó que los compromisos recíprocos del país islámico, de acuerdo con lo estipulado en el texto, entrarán oficialmente en vigor ahora que el documento ha sido firmado.
Sobre el uranio enriquecido, el funcionario iraní insistió en que no se retiraría del país, sino que será diluido dentro de la nación islámica y enfatizó que Teherán no iba a negociar con otros gobiernos su programa de misiles.
“Nuestros cohetes son necesarios sólo para dispararlos y no para negociar. No mantendremos conversaciones con nadie sobre nuestra capacidad de defensa en ningún proceso (de diálogo)”, aseveró.
Momentos después de la confirmación por separado de Estados Unidos e Irán sobre la firma del acuerdo, el primer ministro paquistaní, Shehbaz Sharif, afirmó que el pacto “entrará en vigor con efecto inmediato y, como primer paso, la república islámica de Irán reabrirá instantáneamente el estrecho de Ormuz y Estados Unidos levantará inmediatamente el bloqueo naval”.
Los detalles del memorando de entendimiento entre las partes fueron divulgados previamente por funcionarios estadunidenses, mientras Trump pronunciaba un extenso discurso en el que se jactó de salvar al mundo de una “catástrofe económica”.
Gran parte del acuerdo restablecería el statu quo previo a la guerra, incluido el fin de las hostilidades, la reanudación de las negociaciones sobre el programa nuclear de Teherán y la reapertura del estrecho de Ormuz, un paso crucial para el petróleo y el gas natural del mundo, y cuyo cierre creó una crisis energética histórica.
Incluye además el fin de las agresiones de Israel contra objetivos de Hezbollah en Líbano, una de las partes más delicadas del acuerdo, porque el gobierno israelí asegura que seguirá con los ataques y la ocupación de vastas franjas de ese territorio. La república islámica advirtió que Tel Aviv debe retirarse en virtud del acuerdo firmado.
Persisten las amenazas
Antes, el mandatario republicano amenazó con bombardear de nuevo a la república islámica si en el plazo de 60 días que establece el memorando no se llega a un acuerdo definitivo y se mostró satisfecho con lo estipulado en el texto, durante su discurso en la cumbre del G-7, en el que divagó sobre distintos temas sin claridad en sus declaraciones.
En el acuerdo, reconoció, se contempla devolver los activos congelados al país islámico.
“No es nuestro dinero, es suyo, y lo congelamos en un momento determinado. Vamos a tener que devolverlo. Si no, nadie volvería a invertir en el dólar”, aseguró.
Trump reconoció que tiene una pequeña disputa sobre Líbano con Israel y solicitó al primer ministro y prófugo de la Corte Penal Internacional, Benjamin Netanyahu, ser “un poco más conciliador”.
“Bibi Netanyahu es un buen hombre, a veces se emociona un poco, pero es un muy buena persona. Hemos tenido una asociación increíble; ha sido un primer ministro fabuloso. Tenemos una pequeña disputa sobre el Líbano. Le digo que puede ser un poco más conciliador. No tiene que derribar un edificio cada vez que alguien de Hezbollah entra en él”, señaló a periodistas al aludir al premier por su apodo.
En este sentido, el secretario general del movimiento chiíta, Naim Qasem, calificó el acuerdo de una “gran victoria” para Irán y un “momento decisivo” para Líbano y felicitó “al pueblo iraní, a la resistencia y a las naciones sedientas de independencia y libertad por esta gran victoria”.
El presidente de Francia saludó el convenio, al que calificó de “bueno”, aunque agregó que “no resuelve todo inmediatamente” y dependerá de futuras negociaciones entre las partes sobre la cuestión nuclear.
China, que también celebró la firma del entendimiento, manifestó su apoyo a Irán en la defensa de su soberanía y seguridad, declaró el canciller chino, Wang Yi, en una conversación telefónica con su homólogo iraní, Abbas Araghchi.
Pekín se mostró dispuesto a fortalecer la comunicación con Teherán y contribuir a la paz y la estabilidad en Medio Oriente, reiteró el canciller del gigante asiático.
El primer ministro de India, Narendra Modi, expresó a Trump su agradecimiento “por su liderazgo en el avance de los esfuerzos para restablecer la paz en Asia occidental. Gracias a sus esfuerzos, señor presidente, resurgió la esperanza de paz y estabilidad en la región y estoy convencido de que esto conducirá a una paz duradera”.
Trump amenaza con reanudar ataques si entendimiento con Irán no termina con la firma de un acuerdo
Reuters y Sputnik
17 de junio de 2026 11:42
Evian. El presidente estadunidense, Donald Trump, amenazó con reanudar los bombardeos contra Teherán si el memorando de entendimiento alcanzado no deriva en un acuerdo dentro de un plazo de 60 días.
"Es un memorando de entendimiento. Si no se concreta en 60 días, está bien. Volveremos a bombardear, ya saben. No quiero hacer eso porque esto es muy bueno, pero podríamos tener que hacerlo".
El mandatario defendió este miércoles el acuerdo de Estados Unidos con Irán en declaraciones al término de la cumbre del G7 celebrada en Francia, al argumentar que no quería una catástrofe económica.
"Lo único que no quería ver era una catástrofe económica. Si se hubiera seguido por este camino, eso podría haber ocurrido", declaró Trump a los periodistas.
Trump añadió que el memorando de entendimiento acordado el pasado domingo con Irán podría firmarse entre este jueves y viernes. Asimismo, anunció que las conversaciones técnicas sobre la eliminación de las reservas de uranio enriquecido de Irán comenzarán "inmediatamente".
Altos funcionarios de EU dan a conocer memorando de entendimiento con Irán
la redacción
17 de junio de 2026 12:39
Altos funcionarios estadunidenses leyeron el memorando de entendimiento sobre Irán a los periodistas mediante una conferencia telefónica mientras el presidente Donald Trump ofrecía su rueda de prensa, reportó el medio The Guardian.
A continuación se incluye el texto del memorando de entendimiento, de 14 puntos, tal y como fue leído:
Los Estados Unidos de América y la República Islámica de Irán, así como sus allies en la guerra actual, mediante la firma de este Memorando de Entendimiento (MdE), declaran el cese inmediato y permanente de las operaciones militares en todos los frentes, incluido el Líbano, y se comprometen a partir de ahora a no iniciar ninguna guerra ni operación militar entre sí, a abstenerse de amenazar o utilizar la fuerza mutuamente, y a garantizar la integridad territorial y la soberanía del Líbano. El acuerdo definitivo confirmará el fin permanente de la guerra en todos los frentes, incluido el Líbano, así como las demás disposiciones de este párrafo.
Los Estados Unidos de América y la República Islámica de Irán se comprometen a respetar la soberanía y la integridad territorial de la otra parte, y a abstenerse de interferir en los asuntos internos de la otra.
Los Estados Unidos de América y la República Islámica de Irán se comprometen a negociar y alcanzar el acuerdo definitivo en un plazo máximo de 60 días, prorrogable por mutuo consentimiento.
Inmediatamente tras la firma de este MdE, los Estados Unidos de América comenzarán a levantar el bloqueo naval y a eliminar cualquier perturbación u obstáculo contra la República Islámica de Irán, poniendo fin totalmente al bloqueo naval en un plazo de 30 días. Durante este periodo, el tráfico de buques será proporcional a los niveles de tráfico previos a la guerra que la República Islámica de Irán esté restableciendo. Asimismo, los Estados Unidos de América se comprometen a retirar sus fuerzas de las proximidades de la República Islámica de Irán en un plazo de 30 días tras la firma del acuerdo definitivo.
Tras la firma de este MdE, la República Islámica de Irán realizará las gestiones necesarias, empleando sus mejores esfuerzos, para permitir el paso seguro y gratuito de buques comerciales durante 60 días, desde el Golfo Pérsico hasta el mar de Omán y viceversa. El tráfico de buques comerciales comenzará de inmediato y, teniendo en cuenta la necesidad de eliminar obstáculos técnicos y militares y de realizar labores de desminado por parte de la República Islámica de Irán, se establecerá plenamente en un plazo de 30 días. La República Islámica de Irán mantendrá un diálogo con el Sultanato de Omán para definir la futura administración y los servicios marítimos en el Estrecho de Ormuz —en consulta con otros Estados ribereños del Golfo Pérsico—, de conformidad con el derecho internacional aplicable y los derechos soberanos de los Estados costeros del Estrecho de Ormuz.
Los Estados Unidos de América se comprometen, junto con socios regionales, a elaborar un plan definitivo y mutuamente acordado, dotado con al menos 300 mil millones de dólares, para la reconstrucción y el desarrollo económico de la República Islámica de Irán. El mecanismo para la implementación de este plan se concretará como parte de un acuerdo definitivo en un plazo de 60 días. Los Estados Unidos de América otorgarán todas las licencias, exenciones y permisos necesarios para las transacciones financieras pertinentes.
Los Estados Unidos de América se comprometen a levantar todo tipo de sanciones contra la República Islámica de Irán —incluidas las derivadas de resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y de la Junta de Gobernadores del OIEA, así como todas las sanciones unilaterales de EU, tanto primarias como secundarias— conforme a un calendario acordado como parte del acuerdo definitivo. La República Islámica de Irán y los Estados Unidos de América reconocen la importancia crítica de la cuestión del levantamiento de sanciones antes mencionada y expresan su intención de abordar estos asuntos de inmediato en las negociaciones, a fin de alcanzar un acuerdo mutuo al respecto.
La República Islámica de Irán reafirma que no adquirirá ni desarrollará armas nucleares. Los Estados Unidos de América y la República Islámica de Irán han acordado resolver el destino del material enriquecido almacenado mediante un mecanismo que se acordará mutuamente, de conformidad con el calendario mencionado en el párrafo siete, estableciendo como metodología mínima la reducción del grado de enriquecimiento (down-blending) in situ bajo la supervisión del OIEA. Ambas partes también acordaron debatir la cuestión del enriquecimiento y otros asuntos mutuamente acordados relacionados con las necesidades nucleares de la República Islámica de Irán, basándose en un marco satisfactorio que se acordará en el acuerdo definitivo. El acuerdo definitivo confirmará las disposiciones de este párrafo. Los Estados Unidos de América y la República Islámica de Irán reconocen la importancia crítica de las cuestiones nucleares antes mencionadas y expresan su intención de abordarlas de inmediato en las negociaciones, a fin de alcanzar un acuerdo mutuo al respecto.
A la espera del acuerdo definitivo, los Estados Unidos de América y la República Islámica de Irán acuerdan mantener el statu quo. La República Islámica de Irán mantendrá el statu quo actual de su programa nuclear, y los Estados Unidos de América no impondrán nuevas sanciones ni desplegarán fuerzas adicionales en la región.
Los Estados Unidos de América se comprometen a que, inmediatamente después de la firma del presente Memorando de Entendimiento y hasta el levantamiento de las sanciones, el Departamento del Tesoro de los EU emitirá exenciones para la exportación de crudo, productos petrolíferos y derivados iraníes, así como de todos los elementos asociados, servicios, incluyendo transacciones bancarias, seguros, transporte, etc.
Estados Unidos se compromete a poner a disposición los fondos y activos congelados o restringidos de la República Islámica de Irán una vez implementado el Memorando de Entendimiento. Estados Unidos y la República Islámica de Irán acordarán mutuamente los procedimientos para la liberación de estos fondos durante las negociaciones. Dichos fondos, ya sea que permanezcan en la cuenta original o sean transferidos, estarán disponibles para el pago a cualquier beneficiario final designado por el Banco Central de la República Islámica de Irán. Estados Unidos se compromete a emitir todas las licencias y autorizaciones necesarias.
Estados Unidos y la República Islámica de Irán acuerdan establecer un mecanismo ejecutivo para supervisar la implementación exitosa de este Memorando de Entendimiento y el cumplimiento futuro del acuerdo final.
Tras la firma de este Memorando de Entendimiento y una vez iniciada la aplicación de los párrafos 1, 4, 5, 10 y 11 del mismo, y continuada la aplicación de dichas medidas, Estados Unidos y la República Islámica de Irán iniciarán negociaciones sobre el acuerdo final, centrándose exclusivamente en los demás párrafos.
El acuerdo final será ratificado mediante una resolución vinculante del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
Israel deja en ruinas a la ciudad libanesa de Nabatiye como a Gaza
▲ Simpatizantes de Hezbollah atienden en Beirut el sermón del líder la milicia, Sheikh Naim Qassem, con motivo de la Ashoura, una las celebraciones religiosas más importantes de los musulmanes, que recuerda el martirio de Hussein, nieto del profeta Mahoma en el siglo VII.Foto Ap
Reuters, Europa Press y Sputnik
Periódico La Jornada. Jueves 18 de junio de 2026, p. 21
Nabatiye. Israel continuó ayer su ofensiva contra Líbano con nuevos ataques aéreos y fuego de artillería en varias localidades del sur del país, mientras Hezbollah reivindicó el disparo de varios cohetes contra tropas de Tel Aviv en la misma región.
En la ciudad de Nabatiye, situada ante un castillo medieval tomado por las fuerzas israelíes, los edificios quedaron reducidos a ruinas, en una escena que recordó la destrucción dejada por el ejército de Tel Aviv en la franja de Gaza.
Khodr Kodeih, miembro del consejo municipal, resaltó a Reuters que algunos residentes desplazados regresaron en días recientes para comprobar el estado de sus hogares, pero que los constantes ataques los obligaron a marcharse de nuevo.
“La ciudad de Nabatiye se ha quedado de nuevo desierta. Esperamos que se pueda garantizar un entorno seguro para que la gente pueda regresar, porque aún no se dispone de los productos de primera necesidad”, resaltó Kodeih.
En tanto, el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) denunció que cerca de 250 niños han muerto y alrededor de mil han resultado heridos por el ejército israelí desde el 2 de marzo, una cifra que implica que 12 menores fallecieron o resultaron mutilados cada día.
El representante del organismo en Líbano, Marcoluigi Corsi, señaló que “detrás de las impactantes cifras de niños muertos y heridos hay vidas truncadas para siempre y familias que se enfrentan a una profunda pérdida, al trauma y a la incertidumbre. Durante más de tres meses, los menores de Líbano han vivido experiencias que ninguno debería soportar jamás”.
Corsi expuso que “muchos” de estos infantes “tuvieron que huir de sus hogares en múltiples ocasiones, fueron testigos directos de la violencia, perdieron seres queridos y vieron cómo sus colegios, comunidades y su sensación de seguridad se hacían añicos”.
Apuntó que “las cifras por sí solas no pueden reflejar la magnitud total de la crisis” y exaltó que “más allá de los fallecidos y los heridos, toda una generación de niños ha visto cómo su infancia se truncó”.
Por ello, reiteró el llamado de Unicef para lograr “un cese duradero de las hostilidades” y manifestó que “es necesario proteger a los niños de más daños y salvaguardar con carácter urgente escuelas, hospitales, redes de abastecimiento de agua y otras infraestructuras civiles. Debe garantizarse el acceso humanitario y respetarse el derecho internacional”.
“Lo más importante es que los niños y las niñas de Líbano tengan la oportunidad no sólo de sobrevivir a esta crisis, sino también de sanarse de ella y recuperar el futuro que el conflicto puso en peligro”, refirió.
El presidente libanés, Joseph Aoun, declaró que está dispuesto a aceptar ayuda de cualquier país para garantizar un alto el fuego y que las conversaciones abiertas con Israel son “independientes” a las de Irán y Estados Unidos.
Insistió en que cualquier acuerdo con las autoridades israelíes se llevará a cabo con el Estado libanés y “no a su costa”, informó la agencia de noticias estatal Nna.
